THEODORET

(ις) Theodoret [PG 81:1152CD]: τροπικῶς ἅπαντα λέγει· ὑμεῖς μὲν … θεραπείας.

(ιζ) Theodoret [PG 81:1153A]: οὐ γὰρ μόνον τοῖς ἀσθενοῦσι … διετέλεσαν.

(ιη) Theodoret [PG 81:1153B]: τροπικῶς πάλιν ἐκάλεσε τὰ θηρία … πολεμίους.

([ιθ]) Theodoret [PG 81:1153BC]: ὄρη καὶ βουνοὺς καὶ τὰ ἄλλα … ἐφροντίσατε θεωρίας [θεραπείας Migne].

([κ]) Theodoret [PG 81:1153D-1156A]: διὰ τούτων προεδήλωσε τῶν λόγων … σωτηρίαν.

(κα) Theodoret [PG 81:1156AB]: νεφέλην δὲ καὶ γνόφον ἐνταῦθα … φροντιῶ κἀγὼ τῶν ἐν αὐτοῖς [ἐμαυτοῦ Migne] προβάτων.

(~) At bottom of page, anchored to vs. 12 ἀπελάσω: Theodoret [PG 81:1156Β]: αὕτη [τοιαύτη Migne] δὲ ἔστι ἡ ἐξ Ἰουδαίων καὶ ἐξ ἐθνῶν συναχθεῖσα ἐκκλησία.

(κγ) Theodoret [PG 81:1156C]: καὶ μὴν ἀγαθὸς ὁ νόμος … ἀπολαύει.

([κγ]) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1156D-1157A]: καὶ μὴν ἐμνημόνευσεν ὀρέων … ὄρεσιν.

(κε) Theodoret [PG 81:1157B]: τὸ ὑψηλὸν τοίνυν καὶ περιφανὲς τῆς εὐαγγελικῆς διδασκαλίας … ἐπηγγείλατο.

(κζ) Theodoret [PG 81:1157B]: καὶ τοῦτο δὲ ἀντικρὺς ἡμῖν … ἐκκλησίας.

(κη) Theodoret [PG 81:1157BC]: τρυφὴν ἀγαθὴν καὶ πίονα τὰ θεῖα λόγια … ὁ καλός.

(κθ) Theodoret [PG 81:1157C]: ὑπ' αὐτοῦ [+ γὰρ Migne] ποιμενόμενοι … δεσποτίαν [δεσποτείαν Migne].

(λ) Theodoret [PG 81:1157D]: ὡς Παῦλον καὶ τοὺς κατ' ἐκείνον.

(λα) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1157D]: ὡς τὸν τελώνην καὶ τὴν πόρνην καὶ τὸν ληστὴν καὶ τοὺς κατ' ἐκείνους.

(λβ) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1157D]: ὡς τὸν Πέτρον ἀρνησάμενον.

(λγ) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1157D]: ὡς τοὺς ἁγίους ἀποστόλους, καὶ τοὺς [+ τὸν Migne] ὅμοιον ἐκείνοις ἑλομένους βίον.

(λδ) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1160A]: ἡνίκα δὴ οὖν [ἠνίκα δεῖ Migne] οὕτω συμπεράνας … δυνάμενα. [Many variant readings!]

(λε) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1160A]: ὥσπερ γάρ φησι ποιμέσι καὶ προβάτοις … κολάσω.

(λς) Theodoret [PG 81:1160B]: πρὸς τοὺς εὐπόρους ὁ λόγος … χρείας.

(λζ) Theodoret [PG 81:1160BC]: τὸ δὲ καταπατῆτε καὶ τὰ λοιπὰ [τὰ κατάλοιπα Migne] τοῖς ποσὶ … καταθολούντων αὐτό [om. Migne].

(λη) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1160C]: ἰσχυρὸν [ἰσχυρῶν Migne] λέγει τὴν θρασύτητα.

(λθ) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1160CD]: πάντα ὡς ἐπὶ προβάτων εἴρηται … τοῖς προβάτοις.

(μ) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1160D-1161A]: δικάσω φησὶ καὶ οὐχ εριόψομαι [οὐ περιόψομαι Migne] … ἡ ὑπόσχεσις.

(μα) Theodoret [PG 81:1161AB]: ἄνω εἰρηκὼς ἐγὼ ποιμανῶ … δούλου λαβών. Truncated – to remove Christologically problematic phraseology?

(μα) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1161C (out of sequence)]: εἷς γὰρ καὶ τοὺς ἐξ ἐθνῶν … ποιμαίνει.

(μβ) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1161C]: καὶ τὸ ἀψευδὲς τῶν εἰρημένων … ἀξία.

(μδ) Theodoret [PG 81:1161CD]: τούτου [+ ὁ Migne] Παῦλος ἑρμηνευτὴς … λύσας.

(με) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1161D-1164A]: καὶ τῶν πονηρῶν δαιμόνων τὰ στίφη … παυομένους.

(μς) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1164AB]: τοιαῦτα γὰρ τὰ τῶν θείων ἀποστόλων διδάγματα … ψυχαῖς.

(μζ) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1164B]: οἵ τε γὰρ γήϊνοι τὴν ψυχὴν … καρπόν.

(μη) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1164BC]: καὶ οὐκ εἶπεν εἰρήνης [ἐν εἰρήνῃ Migne] … ἀπεκδεχόμεθα.

(μθ) Theodoret [PG 81:1164D]: καὶ ἤδη φησὶν [ἔφην Migne] ὅτι διπλὴ ἡ προφητεία … ἀπήλλαξε(ν).

(νβ) Theodoret [PG 81:1165A]: ἀγαθὸν γὰρ ἐλπίζειν ἐπὶ κύριον … αὐτούς.

(νγ) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1165AB]: τοῦτο καὶ ὁ Ἡσαΐας προλέγει [ὁ προφήτης Ἡσαΐας λέγει Migne] … εὐσεβεῖς. [Truncated]

(νδ) Theodoret [PG 81:1165B]: τουτέστιν οἱ εὐσεβεῖς … παρουσίας.

(νε) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1165C]: πάσης φησὶ πνευματικῆς ἀπολαύσονται … λόγον κυρίου.

(νς) τοῦ αὐτοῦ (Theodoret) [PG 81:1165CD]: καὶ τοῦτο [+ δὲ Migne] πάλιν καὶ ἡμῖν καὶ ἰουδαίοις … φρόνημα.

(νη) Theodoret [PG 81:1168A]: δεικνὺς ὅτι οὐ μόνον πρὸς τὸν Ἰσραὴλ … προστέθηκεν [προστέθεικεν Migne].